Een paar weken geleden was ik vlijtig aan een gestreepte sjaal aan het breien, geïnspireerd door dit kunststukje van Brooklyntweed. Materiaal: slechts twee bollen Noro Kureyon in kleur 163. Mijn vriend was vol bewondering voor het dubbele kleurverloop... en met veel liefde heb ik 'm dus de sjaal kado gedaan voor vaderdag! De voorbije week heb ik er snel nog even een paar Kolenya-wanten bij gebreid.
(Voor Ravelry-gebruikers: zie beide projecten op Ravelry.)
A few weeks ago, I was eagerly knitting a striped scarf, inspired by this fabulous piece by Brooklyntweed. Yarn = only two balls of Noro Kureyon in colorway 163. My boyfriend was admiring the very cool double gradient effect in the striping... and it was therefore a very logical decision to give him this scarf for Father's Day! I'm so happy that I've been able to give him a nice piece of knitting...
This week, I quickly complemented the scarf with a set of Kolenya fingerless gloves.
(For Ravelry users: see both projects on Ravelry.)
De wondermooie wol was een kadootje van mijn fabuleuze Secret Pal, MaijaMirjami (identiteit ontdekt na enig detectivewerk via Google)! Dank je wel! Na deze Noro-introductie ben ik zo verslingerd op deze wol geworden -- ik heb een paar extra bollen besteld bij Wolhalla om ook voor mezelf zo'n mooi setje te maken.
This beautiful yarn was a gift from my fabulous Secret Pal: MaijaMirjami (whose identity I discovered after some detective work via Google)! Thank you so much! After this Noro introduction I've become addicted to it; I just ordered a few extra balls at Wolhalla so that I can make myself such a nice scarf & gloves set as well.
donderdag 21 juni 2007
Papa Noro
zaterdag 3 februari 2007
Gehaakte sjaal in mohair
Na de Branching Out sjaal had ik nog een boel mohair over. Niet alleen in hemelsblauw, maar ook nog in twee andere erg mooie kleuren: licht marine en fel blauwgroen.
De restjes waren net voldoende om deze gehaakte sjaal te maken. Eigenlijk hou ik ook heel erg van haken -- je bent niet gebonden aan de lengte van breinaalden, werken met verschillende kleuren is een stuk eenvoudiger, en het gaat ook best snel.
Ik ben trots op het resultaat :-)
O ja -- de Branching Out sjaal heb ik kado gegeven aan mijn eigen moeder, die maandag na een heftige operatie eindelijk ontslagen wordt uit het ziekenhuis. De sjaal ligt thuis op haar te wachten. Als ze 'm zelf niet mooi vindt (dat kan altijd!), dan hoop ik dat ze 'm aan iemand anders doorgeeft...
woensdag 24 januari 2007
Branching Out
Vorige week heb ik deze sjaal afgewerkt... Branching Out uit Knitty, zomer 2005. Mijn eerste pogingen om ajour te breien, en ik vond het erg leuk en makkelijk! Dit is een ideaal beginnerspatroon, ik denk dat ik vanaf nu echt wel ingewikkelder kant aandurf.
De wol? Een stokoud bolletje azuurblauwe mohair, waarschijnlijk al uit de jaren '80, geërfd van mijn moeder, die helaas niet meer breit. Het nadeel: is een beetje kriebelig... jammer, maar niet onoverkomelijk.
Ik heb deze sjaal eigenlijk vooral voor de lol gebreid... ik ga 'm waarschijnlijk niet dragen. Hij is wat te frullerig voor me, ik hou meer van eenvoudige patronen en motieven. Dus, het wordt een kadootje voor een nog nader te bepalen persoon. Of een ruil. Iemand interesse? Ruilen voor een ander gebreid stuk, voor een paar bolletjes wol...?
zaterdag 6 januari 2007
Schoonmoeders Sjaal
Hehe, hij is klaar. Een sjaal voor mijn schoonmama, die erg veel houdt van handgemaakte dingen. Ik hoop dat ze er blij mee is en dat ze 'm met plezier zal dragen!
Ze heeft het kadootje nog niet ontvangen -- maar ik kan er al gerust over bloggen, want ze beschikt niet over een internetverbinding :-)
Achteraf heb ik een beetje m'n twijfels over de kleur -- mijn schoonmama draagt al een donkere jas, dus een lichte sjaal was beter geweest. Maar verder is-ie echt heel mooi geworden. Het patroon is een eenvoudige Feather & Fan (hoe heet dat in het Nederlands?), zie http://wendyknits.net/knit/feather.htm. Gebreid met naalden nr. 4, met "Laine et Cachemire de Phildar", 7 bolletjes in kleur marine, gekocht bij Daisy Handwerken in Rotterdam. Heerlijke, zachte, luxe wol; lekker rekbaar en zalig om mee te breien (wel een beetje splitterig omdat-ie uit een zestal kleinere draadjes bestaat, maar het valt mee).
